The Provincetown Public Library isn’t simply a place to borrow books—it’s helping locals eat well by providing free fresh produce.