The carriage has been added to the Pilgrim Monument and Provincetown Museum’s vertical elevator, which is scheduled to start running in June.